金翼之家的今昔
2016-07-11 12:47:48| 分类：
宁德
| 标签：
|举报
|字号大中小 订阅
上世纪三十年代初，福建古田黄村的黄东林家正值兴旺发达。有个夏天，黄家四兄弟与友去后山玩耍，忽然同伴惊呼：“兄弟们！这山的开头很像鸡头，头和脸偏向一边，但一只金色的翅膀却伸向你们的房子。那必定是你们兴旺发达的原因。我们就叫它‘金翼之家’吧！”自此，东林家的房子就成了众所周知的“金翼之家”，也成了后来林耀华田野调查的“标本”。
↑ 1948年，“金翼”之家缔造者林孝先(即《金翼》中的主人公黄东林)全家合影。
前排左7为林孝先，左6为其妻郑月娇，左8为林孝先的儿子“三哥”林升华，左9为“四哥”林兴华，后排左7为刚刚大婚的林荣昌，是“四哥”林兴华的儿子。（止于至善翻拍）
↓新旧“金翼之家“对照
↓2014年，古田县黄田镇通过组织修缮先生位于黄田凤亭村的故居，重现了先生著作《金翼》书中的时代画卷，让林耀华先生的史迹重新得以弘扬传播。
↓金翼之家全景
↓不难想象，当年新居落成时有多威严，即使在今日，它仍是村里占地面积最大的一座建筑。
↓2015年，“金翼之家“建成100周年之际，修葺一新的林耀华故居全貌，前面的小公园有座金翼书雕。
林耀华先生是我国著名的民族学家、人类学家和社会学家。1940年，他在哈佛大学人类学系获得博士学位后，留美陪伴患病妻子期间，结合本人在闽江流域古田县的成长经历，以英文写成了一部小说体的人类学专著《金翼：一个中国家族的史记》。
这本书讲述在20世纪三四十年代中，福建省闽江流域的一介农人，如何利用闽江流域商贸、船运的机遇，将亦农亦商的事业发展至顶峰，继而编织起的一个兴旺家族网络。该书以小说体的形式呈现，但却不失真实性，所用材料基于作者本人的生活经历和他在1936年、1937年两次返乡所作的田野调查。
林耀华先生著作等身，《金翼》是主要著作之一，在《金翼》英文原始版面世70周年之后，原始版中译本2015年首次在中国大陆出版。
林耀华先生有两位堂兄是同辈中最年长的，书中称为“大哥”、“二哥”，而三哥、四哥、五哥才是亲哥哥，林耀华即书中的“六哥”，（五哥在大约在1937年左右突然病故）。
在书中被称为“黄村”的这个村庄，如今真实名字叫福建省宁德市古田县黄田镇凤亭村之下的自然村———岭尾村。
↓现在古田县以以美丽乡村建设为契机，打造凤亭村“金翼之家”乡村旅游项目。
↓走进金翼之家
↓金翼之家现在是古田县新的旅游景点，也是10多所大学的实习基地
↓北大、清华、中央民族学院、复旦、厦大等著名学府的民族与社会学专业的教学研究基地。
↓“九龙绵世泽 十德振家声”——林耀华研究所也设在金翼之家。
↓“鸢飞鱼跃”，重新修建时尽量保持了原始风貌，木构件、石构件最大限度还原利用。
↓“金鸡别翅”是武术套路，这里用“金鸡别翼”有意思。
↓“金翼之家“共有60间房，解放后，贫农成了这里的主人。
↓“金翼之家“六扇三进阶梯型、二弄三层带有炮台的建筑物，厅堂“满座春风”。
↓正面是朱柏庐的《治家格言》，林先生父母像分列两旁。
↓楼上辟为林耀华先生展厅
↓林耀华先生工作照
1936年、1937年，已经获得北平燕京大学硕士学位的林耀华返回家中，做了两次田野调查。1940年，林耀华在美国哈佛大学获哲学博士学位，但因妻子治病而滞留，闲暇时间，他以文学体裁撰写了这个家族的兴衰故事。
↓在吴文藻先生生日会上师生合影，四位学生同龄属犬，被冰心称之为“吴门四犬”。
（前左为恩师吴文藻，中为师母冰心，前右为林耀华，后左为陈永龄，后中为费孝通，后右为李有义）
↓金翼之家 建筑细部
↓楹联上刻：“把种子埋进土里，将知识传给后人”是林耀华先生名言，“把种子埋进土里”——也是《金翼》一书的结束语。
林耀华先生是从“金翼之家”走出的一代宗师，是我国人类学民族学的学术泰斗，网络查询条目多多，本文不多作介绍。
评论这张
转发至微博
转发至微博
关闭
玩LOFTER，免费冲印20张照片，人人有奖！
我要抢>
<#--最新日志，群博日志-->
<#--推荐日志-->
<#--引用记录-->
<#--博主推荐-->
<#--随机阅读-->
<#--首页推荐-->
<#--历史上的今天-->
<#--被推荐日志-->
<#--上一篇，下一篇-->
<#-- 热度 -->
<#-- 网易新闻广告 -->
<#--右边模块结构-->
<#--评论模块结构-->
<#--引用模块结构-->
<#--博主发起的投票-->
评论